Alors voici un fil de discussion permettant de donner des trucs insolite, des trucs méconnus, des trucs marrants, etc... sur les royaumes oubliés.
_______________________________________________________________________________________
Saviez vous que la ville d'où notre taverne tire son nom, Port Ponant, ne voulait par dire "port" (avec des bâteaux et tout)? en anglais, Port Ponant se nomme "Westgate". la traduction littérale serait "Porte Ponant". mais comme ca ne sonne pas bien, j'imagine qu'ils ont enlevé le "e".
Port Ponant est donc la porte qui mène vers l'ouest, vers le ponant. cela peut s'expliquer par le fait que une grande vague d'émigration est partie du Chondath (au sud est de port ponant) et s'est répendue un peu partout (d'où l'omniprésence du Chondathan comme langue). Cette vague d'émigration a été due en partie a la guerre entre le Chondath et les Elfes de la région. la guerre pris fin lorsque les elfes créèrent un ras de marrée grace à la haute magie elfique et créèrent ce qui est aujourd'hui le Bief de Vilhon.